黑糖咖喱吉列豬排飯
到底黑糖咖喱是不是有著神奇魔力 ( ̄ー ̄?)……??
Okinawa Black Curry Pork Cutlet with Rice
(with English Recipe)
會讓人越吃越餓,胃口越吃越開,
就連食慾減卻的夏天,也吃得一口接一口。
我喜歡吃這樣的咖喱飯,這是以沖繩盛產的黑糖而製成,
色澤黑黝黝的,其味道帶著微微的辛辣,
跟一般日式咖喱很不一樣,辣中帶一點甜,
而且黑糖的味道挺濃,每口都有黑糖香氣。
我家相公喜歡吃香口的,所以便來搭配吉列豬排,
將梅頭豬排剁鬆後,我故意再分切成大概一口的大小,
施展分身術的確突然有像多變了許多塊耶!﹝騙自己的 (≧▽≦)﹞
其實這樣既可加快炸煮的時間,也有像薯片般的香脆唷!
這盒黑糖咖喱醬汁已附有點點牛肉和蔬菜的佐料,
相信我~!真的是一點點點點點的啦!
要是祗顧往嘴裡舀的,祗怕沒感覺有吃到,
沒關係~反正沒菜吃就渾身不自在!
酌量加些甘筍、馬鈴薯、洋蔥等等,伴以咖喱同吃,
能增加鮮甜爽脆的味道,也能減低油膩感,
再搭上黑糖咖喱醬汁,超下飯咧!!!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
小軍現新開設 Google+ 帳戶,歡迎您的加入,
有興趣加入的朋友仔請於登陸帳戶後 Add Me!


Thursday, August 11, 2011
沖繩風味 | 黑糖咖喱吉列豬排飯
Subscribe to:
Post Comments (Atom)




15 comments:
Looks yummy!
The spicy food is good for a sunny hot day!
kuma
好正...!!!成個定食咁,我想要一份!
Siukwannnnn!! i really can bet you this will taste superb and crazily delicious. please email me the english translation recipe, this one for me is too hard to understand in traditional chinese. hahaha. cause i really can't wait to cook this for everyone!
小军:
请问您有看到我写给您的留言吗?
Re: Anonymous <1501269489953726997>
Thanks Kuma!
The japanese curry was just what I loved,
the sauce was a little bit spicy but sweet =)
Re: Mollie <3954054269427305685>
謝謝!祗是咖喱飯再多煮很普通的味噌湯而已~
Re: Monica Adriana <889411408207022268>
Monica, glad to know you are interested in it! Because my work is busy recently, will have it translated and updated here soon.
Re: Christine <5523748893051942149>
關於醬油食材等的問題,一樣的東西於不同地域﹝香港/台灣/內地/馬來西亞﹞都有不相同的稱呼,如果想了解清楚,最好先在網上 Google 一下,那樣看到圖片樣子和解釋就可以清楚了。
請問"黑糖咖哩",可以在那兒買到?
By Michelle~
小军:
多谢你的回复。
我唔是经常上网的人,所以有好多也都唔识
唔好意思( =_= !)经常麻烦到您,所以真是好多谢你的回复,帮到我好多也
Re: Anonymous <1234977810135089297>
在 city'super 可以買到。
小軍, this bento box is so beautiful, can u tell me what pack did you put on top of the japanese rice as decoration, so beautiful !!!
JJoscar
Re: josephine Cheung <4259569468934987722>
My one is "FUTABA KUMAMOTO Tarako Cod Fish Roe Rice Toppings with Egg", you can find different flavours of the rice toppings.
小軍 thank you so much :)
JJoscar
Re: Anonymous <558664606482287236>
You're welcome, Josephine!
Post a Comment
♥ 您好,歡迎在此留言,留言請附上名字。
♥ 發問前請先瀏覽這篇文章,或許裡面已有您想知道的答案。
♥ 若果沒有 Google 帳戶一樣可以留言,請點選【Name/URL】選項,
輸入名字,URL 欄可以省去。
♥ 任何無關的廣告留言將會刪掉。